本家サイトがなかなか更新されないeee-controlですが、
ここに9.10用のeee-controlをインストールする方法が載っていました。
情報元: How to install eee-control in Ubuntu 9.10 (Karmic)
http://www.ubuntugeek.com/howto-install-eee-control-in-ubuntu-9-10-karmic.html
Ubuntu 9.10用のeee-controlは以下のURLで配布しているようです。
http://danamlund.dk/eee-control/eee-control.html
パッケージをダウンロード
$ wget http://danamlund.dk/eee-control/eee-control_0.9.4_all~karmic.deb
ダウンロードしたeee-control_0.9.4_all~karmic.debをダブルクリックしてインストール
設定方法
http://u1f.blogspot.com/2009/08/eeepc-4g-xeee-control.html